±£¶¨ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ô¤ï¿½ï¿½ ±£¶¨ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½Ö¸ï¿½ï¿½
�ܱ���Ϣ

±ö¹Ý¾Æµê ÌìÂí±ö¹Ý ¾Å»ªÕдýËù ±ö¹Ý(ÆßÒ»¶«Â·)

²ÍÒû·þÎñ ÎåÒ»¾Å·¹×¯ ÀϽַ»Ê¡Ó¡µê °×¼ÒÕÖ±ý ̶¼ÒÓãÍ· ºìÒ»·½ ºÃ×ÌζÎ÷Ô·µê

µØ²úСÇø ¹ùׯ´å Ìì¶ì¶«Â· ³¿Ô·Ð¡Çø ºãÏé±±´ó½Ö

¹«Ë¾ÆóÒµ µØ¿ó²¿ÎåËÄÈý³§ ºÓ±±±£¶¨ÊÐÉñÖÛ¼ÙÈÕÂÃÐÐÉç ÔªËØ¿Õ¼ä ʡлªÓ¡Ë¢³§ ºÓ±±ÈËÃñÓ¡Ë¢³§ ´óÑã»á¼ÆʦÊÂÎñËù

½»Í¨ÉèÊ© ±±ÊÐÇø¼ì²ìÔº ÈðÏé½Ö¿Ú ºÓ´óÃÀÊõѧԺ(±±) ºÓ´óÃÀÊõѧԺ Ê¡Ó¡ËÞÉá ¿Õ¾ü¸ÉÐÝËù

½ðÈÚÐÐÒµ ¹¤ÐÐatm Å©ÐÐatm ¹¤ÐÐʡӡ·´¢ÐîËù Å©ÐÐÎ÷Ô··ÖÀí´¦ º«×¯Å©´åÐÅÓÃÉç´¢ÐîËù ÖÐÐÐÎ÷Ô·´¢ÐîËù

ÂÃÓξ°µã ÐǺ£ÂÃÐÐÉç

Æû³µ·þÎñ ±£¶¨ÊÐÌìÔªÆû³µÃ³Ò×ÓÐÏÞ¹«Ë¾ ¹þ·ÉÆû³µÌØÔ¼¼¼Êõ·þÎñÕ¾(±£¶¨) Èð´ïÆûÏú¹«Ë¾(±£¶¨) ±£¶¨ÊÐ˳½ÝÎï×ÊóÒ×ÓÐÏÞ¹«Ë¾

ÎÄ»¯½ÌÓý ±£¶¨Ê¦·¶×¨¿ÆѧУ Ê¡¹¤ÒÕÃÀÊõѧУ »¬ÏèѧԺ ºÓ±±¹¤ÒÕÃÀÊõѧУ »ª±±µçÁ¦´óѧ¿Æ¼¼Ñ§Ôº(±£¶¨) ºÓ±±´óѧ¹¤ÒÕÃÀÊõѧԺ

ÐÝÏÐÓéÀÖ Î¨ÃÀ×ÏÌà Î÷×ÓÃÀÈÝÃÀ·¢Éú»î¹Ý Àö¾é·¼ÏãÃÀÈÝÖÐÐÄ °ÙÁ«¿­ ½ñ³¿ÃÀÈÝÓÐÏÞ¹«Ë¾

Ò½ÁÆÎÀÉú Ò©Æ·Åú·¢ÁãÊÛ»ú¹¹(ʡӡ·)1 ÎåËÄ·°ìÊ´¦Î÷Ô·±±Ð¡ÇøÉçÇøÎÀÉú·þÎñÕ¾ ºìÊ®×Ö»áµÀÈÊÌÃÒ©µê µÚÎåÒ½Ôº(±£¶¨) Ò©Æ·Åú·¢ÁãÊÛ»ú¹¹(ÆßÒ»¶«Â·)1 Ò©Æ·Åú·¢ÁãÊÛ»ú¹¹(ʡӡ·)2

ÓÊÕþµçÐÅ ÖйúÓÊÕþʦר֧¾Ö ÖйúÒƶ¯ÐǺÓÓªÒµÌü ÖйúÓÊÕþÆßһ·ÓÊÕþÖ§¾Ö ÖйúÓÊÕþÈðÏé´ó½ÖÖ§¾Ö ÖйúÌúͨ»·Î÷±±ÑÓÓªÒµÌü

Õþ¸®»ú¹Ø ±£¶¨Êб±ÊÐÇøÈËÊÂ¾Ö Öйú¹²²úµ³±£¶¨Êб±ÊÐÇøίԱ ±±ÊÐÇøÈËÃñÕþ¸® ±±ÊÐÇøÈËÃñ´ú±í´ó»á³£ÎñίԱ ±£¶¨Êб±ÊÐÇø¼ì²ìÔº·´Ì°¾Ö ±£¶¨Êб±ÊÐÇøÕþЭ

×ÛºÏÉ̳¡ ÉÐȪ±ãÃñµê ¸£Ì©ÉÌÏÃ(±£¶¨) ½Ü³ö±ãÀûÃÀУµê »¨ÎªÃ½»¨ÒÕ Íò¼Ò¸£¸£Ì©µê Íò¼Ò¸£³¬ÊÐ